Son langage figuré

C‘est à Mayence autour de 1240 que notre Maître créa sa première oeuvre de façon autonome: l‘ébauche du jubé de Mayence est de lui, et les personnages principaux portent sa signature artistique. Les personnages secondaires ainsi que l‘art ornemental ont vraisemblablement été réalisés par ses compagnons. C‘est surtout l‘humanisation des Saints, notamment celle du Christ, qui nous touche et manifeste l‘école française qu‘à suivi Maître: Le Christ n‘exprime pas l‘immobilité, le surnaturel de l‘art roman, en revanche il révèle la vie et l‘émotion. Même la douleur des damnés du jubé de Mayence est persuasive: Ce ne sont pas les démons et les monstres du style roman qui montrent à l‘observateur ce qui l‘attend en Enfer, mais plutôt leurs visages, leur mimique et leur expression gestuelle qui nous parlent. Leurs têtes présentent les caractéristiques des personnages sculptés sur console de Noyon, mais elles les dépassent et atteignent un grand degré d‘expression.