Zur Startseite des Bistums

Trennelement
Wanderung und Motivübernahme im mittelalterlichen Europa

Les tailleurs hongrois

Afin de pouvoir, aujourd‘hui encore, continuer cette tradition des tailleurs de pierre voyageurs, l‘UE soutient ce projet créé à l‘échelle internationale. Outre l‘échange sur le plan de l‘histoire de l‘art au niveau européen, c‘est particulièrement la qualification et la formation continue transnationale des futures générations de tailleurs de pierre qui est au centre de ce projet. Le premier point culminant de cette qualification était la visite pour quatre semaines de cinq tailleurs de pierre hongrois dans la »Dombauhütte« de Mayence en automne 2004.
C‘est à la »Dombauhütte« de Mayence qu‘a été confiée la restauration de la cathédrale, composée de six tailleurs de pierre et de 19 ouvriers au total. Étant donné qu‘une importante campagne de restauration a lieu momentanément et que les échafaudages permettent l‘accès à des lieux de l‘édifice, inaccessibles sinon, le moment de la visite des Hongrois était idéal. L‘objectif important de leur séjour était l‘échange d‘expériences pratique avec les tailleurs allemands, en se référençant directement à la cathédrale de Mayence, d‘une grande signification dans l‘histoire.
Le problème que devaient résoudre les jeunes tailleurs de pierre hongrois était de créer des copies de bases, de colonnes et chapiteaux romans. La façon de procéder dans leur travail de la pierre devait les conduire à celle des sculpteurs actifs aux environs de 1100 à Mayence.